ghrba wlhb kolyom istwar